بوکمال یا نینورسک در statsborgerprøven (امتحان تابعیت نارویژ)؟
statsborgerprøven (امتحان تابعیت نارویژ) به هر دو بوکمال و نینورسک موجود است، و شما خودتان انتخاب میکنید. هر دو نسخهٔ صوتی دارند، بنابراین میتوانید سوالات را با صدا بشنوید.
آنچه باید انتخاب کنید
آنچه که بیشتر از آن خواندهاید. برای اکثریت کسانی که در سالهای اخیر در نارویژ زبان نارویژی آموختهاند، این بوکمال است، زیرا آموزش و کتابهای درسی معمولاً از آن استفاده میکنند.
اما اگر در جایی زندگی کردهاید که نینورسک زبان اصلی است و آموزش خود را به نینورسک دریافت کردهاید، هیچ دلیلی برای تغییر آن وجود ندارد.
آیا یکی آسانتر است؟
نخیر. محتوا یکسان است، سوالات یکسان است، و حد نصاب قبولی یکسان است: ۲۴ پاسخ درست از ۳۲ سوال محاسبهشونده.
تنها تفاوت واقعی این است که تصویر کلمات تا چه اندازه برای شما آشنا است. و دقیقاً به همین دلیل نباید بر اساس آنچه شنیدهاید آسانتر است انتخاب کنید، بلکه بر اساس آنچه واقعاً سریعتر میخوانید.
صدا
هر دو شکل زبانی دارای نسخهٔ صوتی هستند. این نکته زمانی مفید است که خوانش شما به زبان نارویژی کندتر از درکتان باشد، که کاملاً معمول است. شنیدن سوال همزمان با خواندن آن برای بسیاری در وقت صرفهجویی میکند.
samfunnskunnskapsprøven (امتحان دانش اجتماعی) همین انتخاب را دارد
در آنجا بوکمال و نینورسک دو مورد از گزینهها در میان چندین زبان هستند.