اگر samfunnskunnskapsprøven را به زبان نروژی داده باشید، آیا از statsborgerprøven معاف میشوید؟
بلی، اگر آن را به زبان نروژی داده باشید. این تمام تفاوت است، و این همان قاعدهای است که بیشتر افراد از آن غافل میمانند.
قاعده
| کاری که انجام دادید | اقامت دائم | تابعیت |
|---|---|---|
| samfunnskunnskapsprøven به زبان نروژی | پوره شده | پوره شده، از statsborgerprøven معاف میشوید |
| samfunnskunnskapsprøven به زبان دیگر | پوره شده | پوره نشده، باید statsborgerprøven را بدهید |
| statsborgerprøven | مربوط نیست | پوره شده |
چرا بسیاری این موضوع را دیر متوجه میشوند
زیرا این دو درخواست سالها از هم فاصله دارند. شما samfunnskunnskapsprøven را به زبان خودتان میدهید، اقامت دائم میگیرید، و کار تمام میشود. سپس سه، چهار، پنج سال میگذرد، شما برای تابعیت درخواست میدهید، و تنها در آن زمان متوجه میشوید که امتحانی که داده بودید، در این مرحله اعتبار ندارد.
این کار اشتباهی نیست. فقط ارزش دارد که از قبل بدانید، زیرا این موضوع بر انتخابی که امروز میکنید، تأثیر میگذارد.
شما باید با این موضوع چه کار کنید
اگر بهزودی میخواهید samfunnskunnskapsprøven را بدهید و سطح زبان نروژیتان در مرز است: در نظر بگیرید که آن را به زبان نروژی بدهید. اگر قبول شوید، هر دو شرط را یکجا تکمیل کردهاید.
اگر هنوز به آن سطح نرسیدهاید، بدون احساس گناه آن را به زبان خودتان بدهید. رد شدن در امتحان به زبان نروژی برای شما هزینهٔ جدیدی به همراه دارد و شما را به هدف نزدیکتر نمیکند. statsborgerprøven را میتوانید بعداً بدهید، و سالهایی که در این میان میگذرند، معمولاً به هر حال زبان نروژیتان را بهتر میکنند.