Путь к постоянному виду на жительство и гражданству
Постоянный вид на жительство и норвежское гражданство — это две разные вещи, с двумя разными заявлениями и двумя наборами требований. Их постоянно путают, и эта путаница стоит людям времени.
Разница, кратко
Постоянный вид на жительство означает, что ты можешь остаться жить в Норвегии на неопределённый срок. Гражданство своей страны ты сохраняешь.
Норвежское гражданство означает, что ты становишься норвежским гражданином — с норвежским паспортом и правом голоса на выборах в Стортинг.
У большинства постоянный вид на жительство оформляется первым, а гражданство — через несколько лет позже.
Где вступают в дело экзамены
| Постоянный вид на жительство | Гражданство | |
|---|---|---|
| Знание общества | Samfunnskunnskapsprøven | Samfunnskunnskapsprøven на норвежском, иначе statsborgerprøven |
| Норвежский язык | Требование о прохождении обучения норвежскому языку или подтверждённых навыков | Требование о знании норвежского языка |
| Срок проживания | Да | Да, дольше |
Одну строку стоит прочитать два раза. Samfunnskunnskapsprøven, сданный на норвежском языке, покрывает оба пути. Сданный на другом языке — только постоянный вид на жительство.
Требования зависят от того, кто ты
Срок проживания, доход, требования к языку и исключения зависят от того, какое разрешение было у тебя, откуда ты и как долго ты здесь находишься. Правила также меняются со временем.
Поэтому мы скажем прямо: UDI — источник, который применим к твоему случаю. Мы объясняем экзамены, потому что именно в них мы разбираемся. Мы не притворяемся, что можем сказать, что применимо к твоему заявлению.
Что ты можешь сделать уже сегодня
Выбор языка для samfunnskunnskapsprøven. Это единственное решение во всём процессе, которое ты принимаешь сейчас, и которое повлияет на несколько лет вперёд.