Букмол или нюнорск на statsborgerprøven?

Statsborgerprøven (тест на гражданство Норвегии) доступен на букмоле и нюнорске, и ты выбираешь сам. У обоих вариантов есть аудиоверсия, так что задания можно прослушать.

Что выбрать

Тот вариант, который ты читал больше. Для большинства тех, кто учил норвежский в Норвегии в последние годы, это букмол, потому что именно его в основном используют в обучении и учебниках.

Если же ты жил там, где нюнорск — основной языковой вариант, и учился на нюнорске, менять его нет смысла.

Один вариант легче другого?

Нет. Содержание одинаковое, вопросы одинаковые, и порог для сдачи одинаковый: 24 правильных ответа из 32 засчитываемых заданий.

Единственная реальная разница — насколько привычен для тебя облик слов. И именно поэтому выбирать нужно не по тому, что считается легче, а по тому, что ты на самом деле читаешь быстрее.

Аудио

Оба языковых варианта доступны с аудио. Это стоит знать, если чтение на норвежском идет медленнее, чем понимание — а это вполне обычная ситуация. Слушать вопрос одновременно с чтением экономит время многим.

У samfunnskunnskapsprøven такой же выбор

Там букмол и нюнорск (тест по общественным наукам) — два из вариантов среди нескольких языков.