کار داوطلبانه و دوگناد

دوگناد یک فعالیت مشترک بی‌مزد است: همسایه‌هایی که یک ساحهٔ مشترک را رنگ می‌کنند، والدینی که حویلی یک مکتب را پاک‌کاری می‌کنند، یک تیم ورزشی که در یک مسابقه یک کیوسک برپا می‌کند.

این یکی از کلمات نارویژی است که ترجمهٔ خوبی ندارد، و یکی از چیزهایی است که مردم بیشتر از همه می‌پرسند که آیا اجباری است یا نه. اجباری نیست، اما حاضر بودن از نظر اجتماعی معنا دارد.

چرا در نصاب درسی است

نصاب درسی یک هدف صلاحیت جداگانه در مورد شیوه‌های رفتار اجتماعی و شرکت فعال در میدان‌های اجتماعی دارد. سازمان‌های داوطلبانه، تیم‌های ورزشی و شوراهای والدین همان میدان‌ها هستند، و همچنان جایی‌اند که بسیاری زبان نارویژی را سریع‌تر می‌آموزند.

نصاب درسی علاوه بر آن یک هدف جداگانه برای استفاده از میدان‌های مختلف جهت آموختن زبان نارویژی دارد. این دو با هم ارتباط دارند: دوگناد فقط خوش‌گذرانی نیست، بلکه تمرین زبان است که هیچ هزینه‌ای ندارد.

در عمل

کودکستان، مکتب، ساختمان‌های مسکونی مشترک و تیم‌های ورزشی معمول‌ترین جاهایی هستند که با آن مواجه می‌شوید. به طور معمول، یک بار حاضر شدن، گفتگوهای نارویژی بیشتری برای شما به همراه می‌آورد تا یک هفته درس در صنف.