Muntlig A1-A2: slik er prøven
A1-A2 er prøven for deg som er tidlig i norsken. Fire oppgaver, korte svar, og et krav som er lavere enn folk tror.
De fire oppgavene
Oppgave A, alene. Du presenterer deg selv.
Oppgave B, alene. Du beskriver et bilde, og svarer på oppfølgingsspørsmål.
Oppgave C, sammen. Du og den andre kandidaten utveksler informasjon.
Oppgave D, alene. Du forteller eller beskriver noe kjent.
Kravene, ord for ord
Fra det offisielle vurderingsskjemaet:
- Presentasjon, A1: «Presenterer seg på en svært enkel og stort sett forståelig måte.»
- Bilde, A1: «Formidler på en svært enkel måte noe av det hen ser på bildet. Deler av svaret kan være vanskelige å forstå.» A2: «Beskriver bildet på en enkel og stort sett forståelig måte.»
- Samtale, A1: «Tar del i en samtale på en svært enkel måte, ofte ved å stille eller svare på konkrete spørsmål.» A2: «Tar del i en samtale på en enkel måte, og gjør seg stort sett forstått.»
Merk formuleringen på A1 for bildeoppgaven: deler av svaret kan være vanskelige å forstå, og du kan fortsatt være på A1. Terskelen er lav med vilje.
Ingen krav til flyt
Under kriteriet flyt står det bare dette for A1: «Ingen krav til flyt på A1-nivået.»
Du kan altså ta lange pauser, lete etter ord, stoppe midt i setningen, og fortsatt få A1. Det er ett av fire språklige kriterier som rett og slett ikke gjelder deg.
På A2 kommer kravet: «Produserer noe sammenhengende tale, men tar mange pauser for å lete etter ord og formuleringer.» Mange pauser er fortsatt greit på A2.
Uttale: kravet er lavere enn du tror
- A1: «Uttalen er stort sett forståelig for en samtalepartner som er vant til å snakke med personer med samme språkbakgrunn som kandidaten, og som er villig til å anstrenge seg for å forstå.»
- A2: «Uttalen er stort sett forståelig for en velvillig samtalepartner, til tross for sterk påvirkning fra andre språk.»
Sterk påvirkning fra andre språk står svart på hvitt i A2-kravet. Aksent er ikke et problem.
Ett unntak som bare finnes her
For å bli plassert på et nivå må du normalt være på det nivået på alle kriteriene. På A1 gjelder ett unntak: du kan ligge under A1 på ett av formidlingskriteriene og likevel få A1.
Det unntaket finnes ikke på A2, B1 eller B2.
Hvordan du bruker dette
Si noe. Kravet på A1 er at du formidler noe, ikke at det er riktig. Stillhet gir sensor ingenting å sette kryss på. En enkel setning med feil i er verdt mer enn en pause.