挪威语测试不是samfunnskunnskapsprøven
这是整个过程中最昂贵的一种混淆,而且一直在发生:人们以为自己考了这个测试,结果考的是另一个。
区别
| 挪威语测试 | samfunnskunnskapsprøven | |
|---|---|---|
| 测试内容 | 挪威语能力 | 对挪威社会的了解 |
| 组成部分 | 阅读理解、听力理解、笔试和口试 | 一场选择题测试 |
| 结果 | 等级,A1至B2 | 通过或不通过 |
| 语言 | 挪威语 | 测试提供的所有语言 |
| 时长 | 多个部分,分不同日期进行 | 最长60分钟 |
你通常需要两者都通过
两者对应两种不同的要求。挪威语测试证明的是语言能力,samfunnskunnskapsprøven证明的是你了解挪威社会。通过其中一个,并不能说明另一个的情况。
为什么会出现混淆
因为两者都由相同的考点组织,都与成年移民培训相关,都是同一类申请所要求的,而且在日常口语中都被称为“测试”。
后果
人们报名参加了错误的测试,缴纳了费用,参加了考试,却只在UDI要求提交材料时才发现自己还缺另一项。这样一来,他们白白损失了数周甚至数月的时间,还有一笔费用。
核实你到底需要什么
看看你的申请以及UDI要求的内容。如果要求挪威语能力,那就是挪威语测试或相应的证明文件。如果要求社会知识,那就是samfunnskunnskapsprøven或statsborgerprøven(公民测试)。
我们可以帮你完成这两者中的另一个。
