کیا آپ samfunnskunnskapsprøven اپنی زبان میں دے سکتے ہیں؟

جی ہاں۔ samfunnskunnskapsprøven 23 زبانوں میں دیا جاتا ہے، اور ناروے کی زبان بوک مول اور نینورسک دونوں شکلوں میں موجود ہے، یعنی مجموعی طور پر 24 اختیارات۔ یہ ناروے کے نظام کی ان چند چیزوں میں سے ایک ہے جو اس طرح بنائی گئی ہے کہ آپ کو نیا ہونے کی سزا نہ دی جائے۔

زبانیں یہ ہیں: البانوی، امہاری، عربی، بوسنیائی/کروشیائی/سربیائی، دری، انگریزی، فرانسیسی، چینی (مینڈرین)، کرد (سورانی)، ناروے کی زبان (بوک مول اور نینورسک)، پشتو، فارسی، پرتگالی، روسی، صومالی، ہسپانوی، سواحلی، تھائی، تیگرینیا، ترکی، یوکرینی، اردو اور ویتنامی۔ ان میں سے کئی زبانوں میں آڈیو کی سہولت بھی موجود ہے۔

لیکن اس انتخاب کا ایک نتیجہ ہے

یہ وہ حصہ ہے جس پر لوگوں کی توجہ نہیں جاتی، اور اس کی وجہ سے انہیں کئی سال بعد ایک اضافی امتحان دینا پڑتا ہے۔

اگر آپ یہ امتحان ناروے کی زبان میں دیتے ہیں، تو یہ مستقل رہائش اور ناروے کی شہریت کے علمی تقاضے، دونوں کو پورا کرتا ہے۔

اگر آپ یہ کسی دوسری زبان میں دیتے ہیں، تو یہ مستقل رہائش کے لیے مکمل طور پر شمار ہوتا ہے، لیکن شہریت کے لیے نہیں۔ اگر آپ بعد میں شہریت کے لیے درخواست دیتے ہیں، تو آپ کو statsborgerprøven (ناروے کی شہریت کا امتحان) دینا ہوگا، اور یہ صرف ناروے کی زبان میں دستیاب ہے۔

تو آپ کو کیا منتخب کرنا چاہیے؟

اگر آپ کی ناروے کی زبان اتنی اچھی ہے کہ آپ ناروے کی زبان میں امتحان پاس کر لیں، تو اسے ناروے کی زبان میں دیں۔ اس طرح آپ دونوں تقاضے ایک ہی وقت میں پورے کر لیں گے۔

اگر آپ کو شک ہے، تو اسے اپنی زبان میں دیں۔ ناروے کی زبان میں ناکام امتحان آپ کو کوئی فائدہ نہیں دیتا، اور آپ ہمیشہ statsborgerprøven بعد میں دے سکتے ہیں، جب تک آپ کی ناروے کی زبان ویسے بھی بہتر ہو چکی ہو گی۔ زیادہ تر لوگ مستقل رہائش اور شہریت کے درمیان کئی سال کا وقفہ رکھتے ہیں۔

statsborgerprøven میں یہ انتخاب موجود نہیں

یہ صرف ناروے کی زبان میں دستیاب ہے، بوک مول اور نینورسک دونوں میں۔