statsborgerprøven میں بوکمول یا نینورشک؟
Statsborgerprøven دونوں بوکمول اور نینورشک میں دستیاب ہے، اور آپ خود انتخاب کرتے ہیں۔ دونوں کے آڈیو ورژن موجود ہیں، اس لیے سوالات آپ کو پڑھ کر سنائے جا سکتے ہیں۔
آپ کو کیا منتخب کرنا چاہیے
وہی تحریری زبان منتخب کریں جس میں آپ نے سب سے زیادہ پڑھا ہے۔ ناروے میں حالیہ برسوں کے دوران نارویجین زبان سیکھنے والے زیادہ تر لوگوں کے لیے یہ بوکمول ہے، کیونکہ تعلیم اور درسی کتابیں عموماً اسی زبان میں ہوتی ہیں۔
اگر آپ کسی ایسی جگہ رہے ہیں جہاں نینورشک مرکزی تحریری زبان ہے اور آپ نے تعلیم بھی نینورشک میں حاصل کی ہے، تو زبان تبدیل کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔
کیا ایک زبان دوسری سے آسان ہے؟
نہیں۔ مواد ایک جیسا ہے، سوالات ایک جیسے ہیں، اور پاس ہونے کی حد بھی ایک جیسی ہے: 32 قابلِ شمار سوالات میں سے 24 درست جوابات۔
اصل فرق صرف یہ ہے کہ الفاظ کی تحریری شکل آپ کے لیے کتنی مانوس ہے۔ اسی لیے آپ کو اس بنیاد پر انتخاب نہیں کرنا چاہیے کہ آپ نے کس زبان کے بارے میں سنا ہے کہ وہ آسان ہے، بلکہ اس زبان کا انتخاب کرنا چاہیے جسے آپ حقیقت میں سب سے تیزی سے پڑھتے ہیں۔
آڈیو
دونوں تحریری زبانیں آڈیو کے ساتھ دستیاب ہیں۔ اگر نارویجین زبان پڑھنا آپ کی سمجھ بوجھ کے مقابلے میں سست ہے، جو کافی عام بات ہے، تو یہ جاننا مفید ہے۔ سوال کو بیک وقت پڑھنا اور سننا بہت سے لوگوں کے لیے وقت بچاتا ہے۔
Samfunnskunnskapsprøven میں بھی یہی انتخاب دستیاب ہے
وہاں بوکمول اور نینورشک متعدد زبانوں میں سے دو اختیارات ہیں۔
