Vegen til permanent opphald og statsborgarskap
Permanent opphaldstillating og norsk statsborgarskap er to ulike ting, med to ulike søknader og to sett med krav. Dei blir forveksla heile tida, og forvekslinga kostar folk tid.
Skilnaden, kort
Permanent opphaldstillating betyr at du kan bli buande i Noreg på ubestemt tid. Du beheld statsborgarskapet ditt.
Norsk statsborgarskap betyr at du blir norsk borgar, med norsk pass og stemmerett ved stortingsval.
For dei fleste kjem permanent opphald først, og statsborgarskap fleire år seinare.
Der prøvene kjem inn
| Permanent opphald | Statsborgarskap | |
|---|---|---|
| Kunnskap om samfunnet | Samfunnskunnskapsprøven | Samfunnskunnskapsprøven på norsk, ellers statsborgerprøven |
| Norsk språk | Krav om norskopplæring eller dokumenterte ferdigheiter | Krav om norskferdigheiter |
| Botid | Ja | Ja, lengre |
Den eine rada er verdt å lese to gonger. Ei samfunnskunnskapsprøve avlagt på norsk dekker begge løp. Avlagt på eit anna språk dekker ho berre permanent opphald.
Krava avheng av kven du er
Botid, inntekt, språkkrav og unntak varierer med kva for tillating du har hatt, kor du kjem frå og kor lenge du har vore her. Reglane endrar seg også over tid.
Derfor seier vi det rett ut: UDI er kjelda som gjeld for saka di. Vi forklarer prøvene, fordi det er dei vi kan noko om. Vi later ikkje som om vi kan seie kva som gjeld for søknaden din.
Det du kan gjere noko med i dag
Språkvalet på samfunnskunnskapsprøven. Det er den eine avgjerda i heile løpet som du tar no, og som får ein konsekvens fleire år fram i tid.