بۆچی statsborgerprøven تەنها بە زمانی نۆرویجییە؟
statsborgerprøven (پشکنینی هاوڵاتیبوونی نۆرویجی) تەنها بە زمانی نۆرویجییە، بە bokmål و nynorsk. samfunnskunnskapsprøven (پشکنینی زانیاری کۆمەڵایەتی) بە کۆمەڵێک زمانی زۆر بەردەستە. جیاوازییەکە بێبنەما دیارە هەتا کەس نەبینێت ئەم دوو پشکنینە بۆچی هەن.
ئەم دوو پشکنینە ئەرکی جیاوازیان هەیە
samfunnskunnskapsprøven پەیوەندیدارە بە مۆڵەتی نیشتەجێبوونی هەمیشەیی. ئامانج ئەوەیە کە کۆمەڵگای نیشتەجێی تێدایت بناسیت: کوێ دەچیت کاتێک منداڵەکەت نەخۆش دەکەوێت، چ مافێکت لە کاردا هەیە، هەڵبژاردنەکان چۆن کاردەکەن. ئەمە زانیارییەکە بەهەمان شێوە بەسوودە بۆ هەر زمانێک کە پێی بیر دەکەیتەوە، بۆیە پشکنینەکە وەرگێردراوە.
statsborgerprøven پەیوەندیدارە بە هاوڵاتیبوون، کە زمانی نۆرویجی وەک بەشێک لە پێداویستییەکەیدا لەخۆدەگرێت. پشکنینەکە بە زمانی نۆرویجی بەشێکە لەو هەڵسەنگاندنە.
ئەمە لە ڕاستیدا چی مانایە
ڕیزبەندی تۆ شایانی بیرکردنەوەیە.
ئەگەر بتوانیت samfunnskunnskapsprøven بە زمانی نۆرویجی بدەیت، ئەوا هەردوو ڕێگا دادەپۆشێت. تۆ بە یەک جار پێداویستی زانیاری بۆ هەم نیشتەجێبوون و هەم هاوڵاتیبوون تەواو دەکەیت.
ئەگەر بە زمانێکی دیکە بیدەیت، ئەوا مۆڵەتی نیشتەجێبوونی هەمیشەیی بەدەستدەهێنیت، و statsborgerprøven دواتر چاوەڕوانت دەکات. ئەمە شکستێک نییە. لە هەر حاڵەتێکدا زۆربەی خەڵک چەند ساڵ لەنێوان ئەو دوو داواکارییەدا بەسەردەبەن، و لەو ماوەیەدا نۆرویجییەکەت باشتر دەبێت.
Bokmål یان Nynorsk
دەتوانیت هەڵبژێریت، و هەردووکیان بە دەنگ بەردەستن. هەڵبژاردنی یەکێک لەوان نە سوودمەندە و نە زیانمەندە، ئەو یەکە هەڵبژێرە کە زۆرترین شتت پێوە خوێندووەتەوە.
