Jeste li oslobođeni statsborgerprøven ako ste samfunnskunnskapsprøven polagali na norveškom?
Da, ako ste je polagali na norveškom. To je cijela razlika, i to je pravilo koje najviše ljudi propusti.
Pravilo
| Šta ste uradili | Stalni boravak | Državljanstvo |
|---|---|---|
| Samfunnskunnskapsprøven na norveškom | Pokriveno | Pokriveno, oslobođeni ste statsborgerprøven |
| Samfunnskunnskapsprøven na drugom jeziku | Pokriveno | Nije pokriveno, morate polagati statsborgerprøven |
| Statsborgerprøven | Nije relevantno | Pokriveno |
Zašto mnogi to otkriju previše kasno
Zato što su ta dva zahtjeva razdvojena godinama. Samfunnskunnskapsprøven polažete na svom jeziku, dobijete stalni boravak, i predmet je zaključen. Zatim prođu tri, četiri, pet godina, podnesete zahtjev za državljanstvo, i tek tada saznate da ispit koji ste polagali ne vrijedi i dalje.
Niste pogriješili. Samo je vrijedno znati unaprijed, jer to utiče na odluku koju donosite danas.
Šta trebate učiniti s tim
Ako ćete uskoro polagati samfunnskunnskapsprøven, a vaš norveški je na granici: razmislite o polaganju na norveškom. Ako položite, gotovi ste s oba zahtjeva.
Ako niste tamo, polažite na svom jeziku bez lošeg osjećaja. Pad na norveškom vas košta novu naknadu i ne približava vas cilju. Statsborgerprøven možete polagati kasnije, a godine koje prođu u međuvremenu obično ipak poboljšaju vaš norveški.