Slepp du statsborgerprøven om du tok samfunnskunnskapsprøven på norsk?
Ja, om du tok henne på norsk. Det er heile forskjellen, og det er den regelen flest går glipp av.
Regelen
| Kva du gjorde | Permanent opphald | Statsborgarskap |
|---|---|---|
| Samfunnskunnskapsprøven på norsk | Dekt | Dekt, du slepp statsborgerprøven |
| Samfunnskunnskapsprøven på eit anna språk | Dekt | Ikkje dekt, du må ta statsborgerprøven |
| Statsborgerprøven | Ikkje relevant | Dekt |
Kvifor så mange oppdagar det for seint
Fordi dei to søknadene ligg år frå kvarandre. Du tek samfunnskunnskapsprøven på ditt eige språk, får permanent opphald, og saka er avslutta. Så går det tre, fire, fem år, du søkjer statsborgarskap, og først då får du vite at prøven du tok ikkje følgjer med vidare.
Det er ikkje noko feil gjort. Det er berre verdt å vite på førehand, fordi det påverkar eit val du tek i dag.
Kva du bør gjere med det
Skal du snart ta samfunnskunnskapsprøven, og er norsken din på grensa: vurder å ta henne på norsk. Består du, er du ferdig med begge kravene.
Er du ikkje der, ta henne på ditt eige språk utan dårleg samvit. Å stryke på norsk kostar deg eit nytt gebyr og set deg ikkje nærmare målet. Statsborgerprøven kan du ta seinare, og dei åra som går i mellomtida, pleier å gjere norsken betre uansett.